Viaggio alla scoperta del Talian, la lingua dei veneti in Brasile

Da anni segue con interesse il fenomeno dell’emigrazione veneta e del nord Italia in Brasile dal punto di vista culturale e linguistico. Lei è Giorgia Miazzo, docente di lingue e giornalista, e autrice del progetto “Cantando in Talian” che sarà presentato a Noale nel corso di una conferenza pubblica, venerdì 3 febbraio, alle ore 20.30, in sala San Giorgio. Il progetto mira a sensibilizzare e promuovere la tutela della lingua e della cultura italo-veneta in Brasile.

“La storia dell’emigrazione veneta a partire dal 1870 fino ai giorni nostri – spiega l’autrice – può essere rappresentata tramite il lascito dei ricordi, delle tradizioni e delle musiche. Il mio viaggio alla scoperta delle comunità oriunde permette di conoscere storie e racconti di vita che evidenziano il fenomeno degli usi e dei saperi veneti mediante la valorizzazione della cultura e della lingua del talian”. Si tratta di un lavoro decennale che ha dato vita ad una serie di pubblicazione, due in particolare saranno oggetto della conferenza: “Scoprendo il talian – Viaggio di sola andata per le Meriche” e “Cantando in talian – Imparar el talian cola musica”. La serata sarà allietata da alcuni canti popolari eseguiti dal gruppo “I Tocamì”.

L’incontro è promosso dalla Pro Loco e dall’associazione dell’Università del tempo libero di Noale.

locandinaTalian


Lotteria della Befana 2017, ecco i numeri vincenti

Nel ringraziarvi per la numerosa partecipazione alla lotteria della Pirola Parola del 6 gennaio scorso, di seguito elenchiamo i numeri dei fortunati vincitori della lotteria della Befana:
1. weekend paesaggi italiani (3 giorni) > n. 2575  (ritirato)
2. calza n.1 > n. 3675 (premio da ritirare)
3. calza n.2 > n. 3191 ( ritirato)
4. calza n.3 > n. 1445 (ritirato)
5. calza n.4 > n. 1503 (ritirato)
6. calza + libro > n. 1324 (ritirato)
7. calza + libro > n. 2611 (da ritirare)
8. calza + libro > n. 4069 (ritirato)
Ricordiamo che alle calze n. 2 e n. 3 sono abbinate due gift card del valore di 100 e 50 euro per acquisti presso Eurospar di Noale. Per chi non lo avesse ancora fatto ricordiamo che il premio può essere ritirato presso l’ufficio della Pro Loco fino al 6 febbraio nei seguenti orari: lunedì, mercoledì e giovedì dalle 9 alle 12; martedì e venerdì dalle 14.30 alle 17.30.


Adviva - Realizzazione siti web